O artista surpreende com a releitura da música latina de Daniel Santacruz e recebe o carinho de fãs por todo Brasil
Com mais de 25 anos de carreira, uma voz singular e uma trajetória de respeito, o cantor Gabriel ousa e traz para o mercado sertanejo a releitura da canção latina “Lento”, composta e gravada pelo cantor e compositor Dominicano “Daniel Santacruz”. No ritmo Kizomba, essa canção contagiante viralizou por toda América Latina, nas redes sociais tais como TikTok, Kwai, Instagram, Facebook, e já ultrapassando a marca de 219 milhões de visualizações no Youtube.
“Quando chegou ao meu conhecimento que esta canção estava com essa força toda, resolvi fazer uma releitura dela, tive a ideia de traduzi-la mantendo o mesmo contexto da letra original, porém traduzida para a língua portuguesa do Brasil, e fizemos uma nova roupagem mantendo a originalidade da música. Adicionamos violão e acordeom com a intenção de deixá-la mais a cara do nosso mercado sertanejo” – conta Gabriel.
E não é que a aposta foi certeira! A faixa já contabiliza mais de 350 mil visualizações no Youtube, e com 100% de aprovação nas plataformas digitais, redes sociais e já está sendo muito executada pelas rádios do Brasil.
Sua releitura foi traduzida por Gabriel com a produção musical assinada por Enoque Rodolfo e de vídeo por Fernando César.
“Acredito muito nessa música, por se tratar de um ritmo contagiante e gostoso de ouvir, sendo um estilo não muito executado no nosso mercado. Espero que eu consiga agradar ao público sertanejo! Às vezes temos que ser corajosos e ousados, acreditar em coisas novas, no meu caso, algo que foge um pouco do que já gravei, até então, até mesmo se tratando de letras, mas tudo dentro de um limite, para que não se torne apelativo, dentro de uma querência.” – comenta o cantor.
“Lento” faz parte do projeto gravado dia 10 de novembro de 2022, com o nome ” ESQUENTA DO GABI 2″, um projeto acústico com o repertório composto por 17 faixas, sendo 02 inéditas e 15 faixas de regravações, entre elas alguns medleys.
GABRIEL
Cantor e compositor, natural de Formoso/GO e com uma voz peculiar, podemos considerar Gabriel um dos mais seletos e versáteis cantores da música sertaneja. Com uma personalidade marcante, mas de espírito livre, o artista sempre gostou da simplicidade da vida no campo, a mansidão que a natureza nos presenteia, em uma de suas canções descreve seu amor pelo campo com profundo carinho:
“Peito de aço, seu cantar ecoa aqui por essas grotas
Te ouvir traz o tempo de infância de volta
Um mundo de sonhos e de ilusões
Peito de aço, mesmo sendo um passarinho tão pequeno
Seu cantar se espalha pela mata adentro
E isso me ensina a maior das lições.”
Com muita dedicação e perseverança conquistou seu espaço na música brasileira. Nomes como Daniel, Zezé di Camargo & Luciano, Edson & Hudson, Di Paulo & Paulino, Rionegro & Solimões, Eduardo Costa entre outros interpretaram canções de sua autoria. Além de ser extremamente respeitado e querido no universo sertanejo, tanto pelo seu talento como pela pessoa singular que é. Esteve ao lado do cantor Zé Henrique, como dupla, por 22 anos, onde construiu uma carreira de sucesso e muitas vitórias. Um ciclo terminou e uma nova história começou!
Gabriel em sua carreira solo lançou o “DVD Novo Sonho” e os singles “Fã de João Paulo e Daniel”, “Vou te amar” que faz parte do projeto intitulado “Esquenta do Gabi – parte 1 e agora o lançamento de “Lento” que está no repertório do “Esquenta do Gabi” – parte 2.
Letra “Lento”
(Compositor: Daniel Santacruz – Versão em Português: Gabriel)
NÃO QUERO
AFASTAR-ME DE TI
NEM SEQUER UM MOMENTO
NÃO QUERO PERDER MAIS TEMPO
CÊ SABE QUE TE QUERO DEMAIS
QUE NAO SOU BOM EM EXPOR SENTIMENTOS
MAS AMO O QUE ESTOU VIVENDO
AIII
ME LEVE DEVAGAR
VEM COMO A BRISA
VAI DEIXANDO EM MINHA CAMISA
UM RASTRO DE BEIJOS
E ME LEVE MESMO AO CÉU
AIII
ME ATAQUE ASSIM SEM MEDO
E COM MALÍCIA
E ME ENCHA COM TEU RISO
O CORAÇÃO
AO RITMO DO TEU CORPO
LENTO!!!
BAILAME LENTO
ASI CON TODO SENTIMIENTO
VEN CÁ MENINA NÃO ME DEIXE
LENTO!!!
FECHE SEUS OLHOS
E VIVAMOS O MOMENTO
BAILA COMIGO ATÉ VER O NASCER DO SOL
A MUSICA SE CONECTA EM MIM
EU ME PERCO EM TEU CORPO
TU ME QUEIMAS COM TEU FOGO
NESTA CINTURA QUERO VIVER
RESPIRAR TEU ALENTO
E QUE ME BEIJES LENTO
AIII…
ME LEVE DE VAGAR VEM COMO A BRISA….
NÓS DOIS ASSIM NUM SÓ CORPO
BAILANDO LENTOOOO…
Link: https://www.youtube.com/watch?v=xc-YoXLGe_E
INFORMAÇÕES PARA A IMPRENSA: —
DRIKA COELHO
STATUS COMUNICAÇÃO
